Artista suíço de corte de papel leva a tesoura aos velhos tempos

Marianne Dubuis olhava atentamente através de uma lupa, usando um cortador fino para fazer pequenas incisões no papel enquanto esculpia delicados quadros da vida e das emoções humanas.

O designer de 64 anos está reinventando a arte tradicional suíça de recortar papel, que normalmente mostra paisagens alpinas e vacas indo para pastagens nas montanhas, infundindo uma grande dose de poesia e modernidade.

Dubuis, florista de formação, disse à AFP que se dedica ao corte de papel desde a infância e agora dedica cerca de seis horas por dia à sua paixão.

No seu estúdio caseiro em Chateau d'Oex, na área de Pays-d'Enhaut, onde a tradição suíça nasceu há cerca de 200 anos, ela exibiu o seu trabalho, usando uma tesoura ou um cortador para esculpir cenas intrincadas inspiradas nas florestas circundantes. e as pessoas que ela conhece.

As obras, em preto e branco ou coloridas, foram exibidas na Suíça, França, Alemanha e Japão.

Alguns deles, com mais de um metro de altura, estarão em exibição até 6 de setembro no novo Centro Suíço de Corte de Papel em Chateau d'Oex, um vilarejo pitoresco nos pré-Alpes do oeste da Suíça.

“Tenho muito orgulho do corte de papel e do que ele representa para a Suíça. É uma forma de representar os nossos valores, as nossas raízes”, disse ela.

No entanto, “se continuarmos a fazer as mesmas coisas continuamente, a tradição morre”, disse Dubuis, que quer reinventar a forma de arte à sua maneira.

- Cenas alpinas clássicas -

O corte de papel teve origem na Ásia e se espalhou pela Europa por volta do século XVII.

Johann-Jakob Hauswirth, um trabalhador agrícola que morreu na pobreza no século XIX, é considerado o pai desta forma de arte na Suíça.

Quando surgiu a oportunidade, ele pegou a tesoura em pedaços de papel e começou a criar representações ingênuas de cenas alpinas e o ritual anual "poya" de conduzir vacas montanha acima para pastar.

Ele então os deixava como um presente de agradecimento após uma refeição.

Suas obras, assim como as mais numerosas criações de outros mestres da área, como Louis Saugy e Christian Schwitzguebel, são vendidas em leilão por "várias dezenas de milhares de francos (dólares)", segundo Emmanuel Bailly, da casa de leilões Beurret. & Bailly Auctionen.

Perto da natureza, Dubuis se inspira na floresta.

Seus recortes, alguns dos quais também vendidos por dezenas de milhares de francos, refletem suas emoções e também contam uma história de vida, como uma biografia em papel esculpido.

“Quando tenho uma comissão privada, eles vêm e me contam sobre suas vidas”, disse ela. "Coloquei o que sinto por essa pessoa; a essência do que ela me disse."

- De Guilherme Tell à ONU -

Essa abordagem trouxe conforto, ajuda e alívio, disse ela, citando uma obra criada para um pai que perdeu o filho, ou para um casal que estava prestes a se separar, mas que pensou novamente ao ver o recorte que representa a jornada de seus anos. junto.

No trabalho de Dubuis, “há algo espiritual”, disse Monique Buri, vice-presidente da Associação Suíça de Corte de Papel, que tem cerca de 500 membros.

Dubuis tece modernidade com tradição para esculpir imagens da Suíça de hoje.

No final de 2021, criou uma obra de 50 centímetros quadrados representando heróis históricos como Guilherme Tell, bem como chocolate, helicópteros de resgate nas montanhas ou organizações internacionais sediadas no país, como as Nações Unidas e a Cruz Vermelha.

Pierre Mottier, chefe da associação que dirige o museu que abriga o Centro Suíço de Corte de Papel, disse: “É muito bom fazer vaquinhas e camurças, mas também é muito interessante recortar outras coisas”.

A modernidade também tem os seus perigos, com um número cada vez maior de empresas a fazer cortes com laser.

Mas Dubuis diz que não está preocupada.

Com as máquinas a laser, “falta a alma”.

apo/rjm/nl/cw